貫華日記

次男と母の日

次男（３歳）が幼稚園で工作をして帰ってきました。
ハート型の台紙の中央に人物らしき絵が描いてあり、左上の隅には「おかあさんありがとう」の文字（先生が書いたもの）。母の日の工作のようです。

これを持ち帰った時の次男と妻の会話。

次男「ママ、どうぞ」
妻　「ありがとう。（絵を指さして）これ誰？」
次男「○○ちゃん！」
妻　「幼稚園のお友達かよ！」

次男はまだ「母の日」を理解していないようです。

どなたか要りませんか？（１．辞海）

以前に書いたと思うのですが、昨年度から科研費をいただいて研究をしております。

今回の研究テーマは書誌に関する部分も大きいので、書籍を購入させていただけるのは大変ありがたいのですが、私は学校に研究室というものを持っておらず、購入した書籍は自宅で保管しなければならないことになります。しかし、自宅書斎は小さな一部屋のみですので、書籍購入をする前から既に本棚はギュウギュウです。

そこで、ここ数年あまり使っていない自分の本で、近所の図書館にも同様の書籍があるものは、思い切って手放すことにしました。少しずつ．．．（思い切ってないなあ）。

でも、捨ててしまうのは惜しいので、もし引き取って下さる方がいらっしゃいましたらお願いしたいと思います。

で、第一弾は『辞海』全四冊です。

中国のではなく、台湾中華書局の繁体字版。1994年の第八版です。
ちなみに価格はNT$3500。現在のレートだと￥9,600ぐらいでしょうか。

もし、必要だという方がいらっしゃいましたら、私のところまでご連絡ください。代金はもちろん不要ですが、送料だけご負担いただければと思います（近所なら、時間が合えば直接お届けしてもいいです）。

なお、申し訳ありませんが、いたずらで他の人を装って連絡されると非常に困りますので、差し上げるのは、お知り合いの方に限定させていただきたいと思います。すみません。

花見

仙台市内の某お寺の住職さんがご招待くださったので、家族でお花見に。

http://www.city.sendai.jp/wakabayashi/c/miryoku_terajinjya_shinteraatari.html#170
↑ここです。

少し肌寒かったのですが、咲き具合はちょうど満開になったところでした。
舞い散る桜がお好きな方は、もう数日後といったところでしょうか。

帰ってます。

５日（木）に台湾から帰国し、６日（金）から早速授業やっています。
２、３日前（７日かな？）、仙台では雪が降ってびっくりしました。
台湾滞在中は、暑い日は29℃もあったのに．．．。

それはともかく、新学期ですが、今年度も皆様よろしくお願いいたします。

動物園・大龍街（４月４日）

帰国前日。

昼に妻の大学時代の友人たちと会食し、食後は子ども達を連れて台北市立動物園へ。

ところがこの日、出かけるまで知らなかったのですが、清明節で祝日でした。動物園駅があるMRT木柵線は満員電車状態。ついでに動物園も人多すぎ。あの政治的意図を感じるパンダも見ること無く、ヘロヘロになって帰宅しました。

で、帰ってみると、自宅すぐそばの大龍街が大騒ぎ。実は保安宮の神様、保安大帝の誕生日が明日で、その前夜祭（日中からだから前日祭？）のパレードが行われていたのでした。
そして、夜は10時ごろまで絶えること無く付近のあちこちの廟（たぶん）から花火が上がり、非常に賑やかな帰国前日となりました。

YouTubeに動画が上がっていますね。
http://www.youtube.com/watch?v=9FvGLqty0LI

鼎泰豊・大安公園・台北駅前地下商店街（４月３日）

今日は妻の小学校時代の同級生家族と昼食。
場所はおなじみ小籠包の「鼎泰豊」。

食後は少し歩いて大安森林公園へ。けっこうたくさん遊具があって、平日なので人も多くなく、子ども達はとても楽しく遊べたようでした。

その後は台北駅へ出て買い物。ＤＶＤなどを購入。自分の本は、子供向け『西遊記』を一冊だけ購入。重慶南路の書店街まで出られればもうちょっと収穫があったと思うのですが．．．。

台北１０１（４月２日）

今日は長男のたっての希望で東区の台北１０１へ。

正直、１０１の展望フロアは一生に一度登ればいいんじゃないかと思うのですが、長男は毎回登りたがるので、困ります。

昼前に、最寄り駅であるＭＲＴ市政府駅に到着。前回台湾に来たときには建設中だった阪急百貨店がオープンしていました。その辺りから市政府の近くまで、ちょっとした地下街になったのですね。誠品書局も地下でつながっています。時間もちょうどいいので、阪急の地下フードコートで昼食。

食べ終わってから台北１０１へ。展望階へ上がるには一人４５０元（大体１2００円ちょっと）必要です。前回来たときはいくらだったっけ？最初は３６０元ぐらいだったような気がするのですが．．．。展望階の景色は当然ながら前回と同じような感じ。まあ、よく見れば町並みの変わったところもいろいろあるのですが、まあ、驚くほどの変化ではないですね。

それでも強気の価格設定をしているのは、大勢の中国からの観光客が来ているから。こちらは驚くほどの人数です。前回来たときも多いなと思いましたが、今回はそれに輪をかけて多くなっています。ただ、旅行会社が時間をうまく調整しているのか、展望階へ上がるエレベーターの待ち時間は短くなった印象です。台北１０１の建物脇の道路には観光バスが何台もならび、旗を持ったたくさんのガイドがそれぞれ大勢の観光客を連れ歩いており、非常に混雑しています。

そして、「中国人観光客の多い場所にはおなじみ」の感がある法輪功のデモンストレーション（写真には看板しか写っていませんが）。以前は故宮博物院ぐらいでしか見なかったのですが、今回はこの台北１０１の他、台南の赤崁樓などでも見かけました。観光客の目にはどのように映っているのでしょうね。

紅毛城（３月３１日）

今日は淡水へ。目的は「紅毛城」。こちらはスペイン人の築いた城がその前身です。オランダ人によって築かれた台南の安平古堡の四年後、赤崁樓よりは二三十年早く作られています。

【参考】wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E6%AF%9B%E5%9F%8E

隣（敷地内）にはイギリス領事館が。これは清代（1868年）に設置されたもの。

中で当時の様子が再現されています。

本当は淡水老街という昔ながらの町並みを見ながら歩いて駅まで戻りたかったのですが、次男がぐずりだして観光終了。次に来た時にはそのあたりをメインに見てみたいです。

船着き場など、紅毛城に近いエリアは見られましたけどね。

台南２日目（３月３０日）

今日はまず、台南に来た目的である、義祖母の墓参りに。
その後、妻の父方の従兄夫婦と、昨日案内してくれた従弟（妻の母方）と、うちの家族で昼食をとり、台南観光と言えばここ、赤崁樓に連れて行ってもらいました。

【参考】赤崁樓
wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B5%A4%E3%82%AB%E3%83%B3%E6%A5%BC
台北ナビ
http://www.taipeinavi.com/miru/61/

前回（十数年前？）来たときは、閑散としていたような気がしますが、今回は中国からの観光客で大賑わいでした。
大きいもの好きで（赤崁樓はそれほど大きくない）、自国にもっと古い史跡をもつ中国の人が見ても面白いのだろうか？．．．とも思いましたが、もしかすると鄭成功の人気によるものかもしれません。誰かが言っていましたが、鄭成功は台湾人も中国人も日本人も好むという、歴史上の人物としては珍しい人ですからね（台湾の原住民と中国の満洲人はどうなのか知りませんが）。

【参考】鄭成功
Yahoo! 百科事典
http://100.yahoo.co.jp/detail/%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F/

その後、夕方の高鉄で台北へ。台南は高鉄の駅と台鉄の駅が離れていて「台鉄弁当」は買えないので、車中の夕食は駅の７－１１の弁当にしました。

台南１日目（３月２９日）

義祖母の墓参りの為に台南へ。

昼食は高鉄（台湾新幹線）車内で台湾鉄道（在来線鉄道）の「台鉄弁当」。駅で買いました。一つ６０元。安い。

で、台南に到着したのですが、墓参りは明日の予定なので、今日は妻の従弟に古跡めぐりに連れて行ってもらいました。

しかし、それにしても台南暑い。なので、観光前にかき氷。

そして観光。まずは台南孔子廟。
鄭家の時代から、清代にかけて台湾の学問の中心だった場所です。

【参考】台北ナビ
http://www.taipeinavi.com/miru/75/

現在も権威は残っており、大統領の扁額もかかっています。

次にちょっと趣向を変えて台湾文学館へ。
建物は日本統治時期の台南州庁です。

【参考】公式サイト（日本語）
http://www.nmtl.gov.tw/jp/index.php?option=com_content&view=frontpage&Itemid=41
「台湾文学」は原住民の口承文芸から、清代の文言、日本時代の日本語、戦後の中国語（北京語）・台湾語（河洛語）まで含めているため、展示にもいろいろ工夫が凝らされていました。

最後は安平へ。めあての安平古堡へ行く前に、近くの安平豆花へ。

【参考】同記安平豆花公式サイト（中国語）
http://www.tongji.com.tw/profile-tchinese.html
濃厚で本格的、とてもおいしかったのですが、素朴な味のせいか子どもウケはかき氷の方がよかったかな。

そして安平古堡。オランダ時代からの遺跡。オランダ・鄭家が台湾の拠点とした場所です。

【参考】Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%B9%B3%E5%8F%A4%E5%A0%A1
現在は周囲が埋め立てられ、海岸線が遠くなってしまったので、往事を偲ぶにはやや想像力が必要です。

夕食の約束までまだ少し時間があったので、老街「神農街」へ。

【参考】台南慢慢走
http://www.tabitabi-taipei.com/youyou/200908/1-1.html

それにしても歴史的な場所がとても多い。
台南は歴史の町なんだなあと、改めて思いました。

保安宮のお祭り（３月２８日）

今日は義父の墓参り。台北郊外のさらに山の中にある納骨堂へ、送迎バスで行ったのですが、清明節が近いのでなかなか人が多いです。

で、その夜、近所の保安宮で祭りが。今回の祭りは長期間にわたってやっているようなのですが、今日はそのクライマックスの一つだったのか、花火も上がるし、飾り付けも特別でした。

神様。

生け贄。

国立師範大学国語中心（３月２７日－２）

繁体字の教科書が欲しいと妻がいうので、私が昔留学していた国立師範大学国語中心へ。
キャンパス内の売店が増えていて、オープンテラスのカフェまであって驚きましたが、国語中心の建物は往事のまま。

私が留学していた15,6年前は、中国から国民党と共に来られた推定年齢300歳ぐらいの先生方に教わっていたのですが、もうみなさん退職されたのでしょうねえ。
中国語会話の練習はもとより、アメリカ人とオーストラリア人の友人と三人で特別編成クラスを作ってもらって『明史』や『聊斎志異』などの講読までやってもらい、非常にありがたい一年半でした。

台北市立図書館（３月２７日－１）

台湾に来るたびに国家図書館には毎回立ち寄っているのですが、今回は児童書を見たいということで台北市立図書館へ。台湾に来るようになって16年になりますが（早い！）、こちらに来るのは初めてです。
やや離れた所から見た外観は、幕がかかっていなければ普通のマンションのようですが、近づいてみると、ちゃんと図書館です。自動貸出機もありますね。

身分証のある妻についてきてもらって、本を借りてもらおうと思ったのですが、パスポートがあれば外国人でも図書カードが作れるとの事なので、自分のを作りました。新たに一枚カードを作るのではなく、台湾版Suicaともいうべき「悠遊卡」にシールを貼って図書カードとしても使えるようにするという方法を選びました。使用期限はビザが切れるまで。今回の場合ノービザでしたので入国から90日間でした。

そして例によって児童書『西遊記』を貸し出し。

それにしても、なんだか図書館探訪ブログみたいになってきましたね。

２年ぶりの台湾

今日から４月５日まで、台湾に行って参ります。
お急ぎのご連絡はメールでお願いいたします。

では、行ってきます。

不意打ち（『おとうさんはウルトラマン』）

次男（三歳）と出かけた妻が、帰宅後、お出かけ先で次男が気に入った絵本があったので購入して欲しいといいました。それが、この本。

おとうさんはウルトラマン

作者: みやにしたつや
出版社/メーカー: 学習研究社
発売日: 1996/05
メディア: 大型本

まあ、ヒーロー好きの次男がウルトラマンの絵本を気に入っても何の不思議もないので、疑うこと無く購入。早速読み聞かせてみると、なんとこれ、「子どもを喜ばせる本」というよりは、「父親を泣かせる本」でした。

いや、こういう不意打ち勘弁してほしいです。特に父子ものとか。
最近すっかり涙腺がゆるくなっているのに．．．。

次男は、ここに書かれた父親の気持ちがわかっているのか、いないのか、とにかく気に入ってはいるようなので、妻に騙されたという訳ではないようですが．．．。

春休み

つい先日、某大学の「四年生特別試験」なるものの採点、成績登録をして今年度のお仕事は終了（多分）。
春休みに入りました（多分）。

今年度の春休みの宿題は、

１　知り合いの先生から頼まれた仕事
２　「子どものための西遊記」の調査済み未入力データを更新する
３　未読の児童書西遊記をできるだけ読む
４　未読の研究系書籍をできるだけ読む
５　書斎の片付け

といったところでしょうか。
このブログと小説目録のデータも多少は更新できればと思います。

さて、こういう他人の目にふれる所に書いておくと、怠けずに仕事ができると聞いたことがあるので書いてみましたが、はたしてどうなりますか。それは春休み明けの更新にて。

国立国会図書館国際子ども図書館

１２月に大阪の国際児童文学館へ行って、大きな児童文学専門の図書館へ行くといろいろ捗ることに味を占めて、今度は比較的仙台に近い、国立国会図書館国際子ども図書館へ。

ご存じの方も多いと思いますが、国際子ども図書館は国立国会図書館といっても永田町ではなく、上野にあります。仙台を朝に出て、上野で下車。上野公園側の出口から１０分ほどで着きます。

この図書館ではある程度以上古い書籍は直接見るのではなく、スキャンされた画像を端末で見る形式になっており、図書館内にいたほとんどの時間、液晶モニタを見つめて過ごしました。

日帰りということもあり、中身をじっくりと読む時間はあまりありませんでしたが、書誌的な調査はそれなりに進めることができました。

あけましておめでとうございます

．．．って、もう３日ですが。

昨年の26日から、実家に帰省しておりましたが、本日の「新いしかり」（名古屋→仙台）で、仙台に帰ります。

明日の夕方頃、家に着く予定です。

本年もよろしくお願いいたします。

大阪府立中央図書館国際児童文学館

仙台に帰る飛行機は午後の便を予約し、午前中は大阪の国際児童文学館へ調査をしに行くことに。

やっぱり、資料は直接見ておくものですね。
昨日の発表ではたくさんの本を資料として挙げたのですが、昨日使ったのより良い資料が見つかったり、昨日使った資料があまり論拠としてふさわしくないことを示す資料がみつかったり。

．．．勉強になりました。

研究会

「子どものための西遊記」を始めた時の記事に、「研究上の必要から子ども向けの「西遊記もの」を調査しはじめました」と書きましたが、「研究上の必要」というのは今年度から科研費の共同研究に研究分担者として参加させていただいていて、私の担当範囲が日本の子ども向け西遊記なのです。

で、その共同研究の公開研究会が京都府加茂でありました。
会場は「恭仁山荘」。

あの内藤湖南先生が晩年住まれていたという所です。
静謐で、趣があり、寒い時期でなければ宿泊しても良かったかなと思いました。

奈良駅まで戻って打ち上げ、宿泊。
打ち上げでも色々な話が聞けました。